各位来宾、各位女士们、先生们：大家下午好。大家在早上听了很多报告，我想我们都是在想办法，来降低我们整个风力发电的综合成本。然后我们科思创在过去十几年的研发过程中也开创了很多的技术方案，我也想借此机会跟大家分享一下我们自己过去做了什么，未来还会做什么。

　　首先我从几个方面，第一个就是我们科思创的优势，然后未来我们自己的两个关于叶片相关的产品，比如说我们关注的拉挤板大概有哪些主要的优势存在，还有我们未来会做哪些事情。我们对聚氨酯的理解，我相信在业内我们是对聚氨酯的理解是最好的，因为我们在1937年就发明了聚氨酯，然后在1953年和1954年研发了更多新的材料，在2013年的时候我们开发了新的聚氨酯产品，现在我们还在做各种测试，丰富我们各种的知识，还丰富我们自己的经验。在这里给大家带来一个最终的全方面的解决方案。

　　另外一个方面就是说我们除了有很长的历史之外，我们还有一个产业规模，也有一个全球的产业基地。比如说我们的产能，有上百万吨的产能，这样可以很好的给大家提供一个比较好的服务，同时也会有一个更好的成本优势。

　　从产业规模来看，因为接下来怎么做，其实我们过去投入了很多的研发，比如说每年要投入2.76亿欧元的投入，然后持续的更新和优化我们自己的产品，然后和客户一起做很多的开发的工作，这样才能保证我们的产品一直在进步，一直在优化，从而使我们的工艺和客户一起优化，然后形成一个更完整的方案。比如说我们在未来结合今年一直在讲的碳达峰、碳中和，我们也一直在做各种循环经济的方式，比如说我们用其他材料的替代，然后还有可再生能源，一会儿也会跟大家分享一个可再生能源的案例。我们在减少温室气体排放的时候，我们自己的工厂实现了一个每年减少1000吨的二氧化碳的排放，同时我们也在尽可能的利用各种绿色能源，然后也在跟国内外的一些客户合作，同时我们也严格遵守我们的质量要求，真正的实现减排，真正的实现降本，真正的实现碳中和。

　　回到我们刚才今天主要的话题，我们讨论自己的叶片，讨论自己的风电，聚氨酯我们已经讲了很多年了，它有什么好处我们大家也都知道，比如说可以带来比较好的性能，也给大家带来比较好的效率，结合以上两点，我们也可以比较好的成本。

　　那么是怎么来的呢？我在这里展开给大家讲一下，比如说我们有一个足够长的操作时间，还有一个足够好的和玻璃纤维的效果，这样我们就可以形成一个很好的灌注思路，同时我们也可以把我们的叶片做的越来越长的时候，我们能提供一个更加优化的解决方案。在保证我们灌注速度的时候还可以保证我们的固化速度，在保证固化速度快的时候，左边的图片是我们自己的放热部分，这样我们将来做大叶片的时候，就可以保证我们整个叶片固化的时候的一个成熟的工艺，减少生活过程中各个风险的出现，我觉得这个也是我们低成本方案的一个很重要的方面。

　　然后同时，我们也开发了左边这个图片就是我们自己的灌注设备，我们还和国内外的合作伙伴在合作，提供了一个自动化的操作过程，基本上就是一键按纽式的操作，这样减少人工的失误，减少人工的增加。

　　综合以上的方案我们可以看到我们的一个2兆瓦的例子，总体来说我们还是能给一支完整的叶片带来很多成本的节省，我想这个还是一个比较可观的优势存在，具体数字我就不展开讲了，因为我要留更多的时间留给其他朋友来分享他们的知识。从时间来讲，我们可以缩短30%的时间，比如说我们后期模具的投入等等，我们都可以起到一个比较好的解决方案。

　　我们可以看一下具体的数字，这个数字只是一个预估的数字，通过计算得出来的，我们会有一个8%到10%的节省，我相信这个通过后期和业内的更多朋友合作，还是会有一些深挖的空间在。我觉得其实日后我们的合作越来越多，当然也可以看到更多的成长空间。

　　另外就是我们刚才讲了很多的真空灌注的东西，我们有一个很重要的产品就是拉挤板材，早上也讲了很多拉挤板材，但是就我们自己来说，我们也有我们自己的理解，比如说我们自己有注胶盒的设计，还有生产厂房和生产线的设计，我们从最前端就可以做到工艺、质量和成本最优化的方案。同时我们还可以做到高速的拉挤，然后比如说我们用计算机模拟我实际拉挤过程中的一个固化的工艺，还有后期的树脂流动的工艺，都可以通过一个计算机做一个完整详细的模拟，这样我们就可以把它变成一种可视化的状态。有利于我们做各种分析的工作。然后应用的话我不用说太多，大家也都知道。

　　然后我们看看后面的这个图，当我们整个生产效率提高的时候，整个的成本降低是有很大的影响的，比如说可以看到，当我们的速度从0.5到2米的时候，它的拉挤成本就会降低，这样的话就可以真正的能为我们业内，为我们的客户和终端用户带来一个完整的产品成本的解决方案。比如说我们碳纤维是这样的，玻璃纤维也是一样的。

　　基于两种方案，我们保证拉挤质量的同时，我们还能保证我们比较好的浸润，这样可以保证我们的高反应性，使我们的拉挤速度做的更快，最后保证我们成品的质量，然后成品的性能，还有就是成品的生产效率。综合几个因素，加上我们聚氨酯的灌注和拉挤，真正的能带来成本的降低，这个是一个完整的方案，而不是简单的一个靠价格，因为它还有很多的服务在里面，包括一些后期的维护，我相信这些都是经过我们过去很多很多年的一个积累下来经验的结果，都是不断的通过失败成功、失败成功等等经验积累出来的一个知识的积累。所以我觉得综上所述，我们还是在后期希望跟大家进行更多的合作，真正的为我们的行业和我们的用户提供一个完整的解决方案。

　　以上是我的讲解话题，我们在外面有一个展位，有需要的话可以跟我们交流。谢谢。（内容来自现场速记，未经本人审核）